2026中国（海南）
2026年2月5日，由海南省贸促会与社团法人韩中联合总会共同主办的 2026中国（海南） 在海口隆重举行。本次活动以“共享自贸港机遇，共筑琼韩合作新篇”为主题，汇聚韩国国会议员、商协会代表、KOTRA官方机构、LG集团、新罗免税店、东星制药、OLIVE YOUNG等218个韩国品牌，以及海南省相关部门、重点园区、市县及本土企业代表，逾200人出席，共同见证“韩国国家馆（海南总部）”正式启动，开启中韩经贸与文旅合作新篇章。
会上，海南省委深改办、省商务厅详细解读了海南自由贸易港加工增值免关税、跨境服务贸易负面清单、金融开放等核心政策；中国建设银行海南省分行专题介绍自贸港跨境投融资便利化措施；多位韩国企业家现场分享投资海南计划，高度评价海南营商环境。活动期间，双方还围绕金融、消费、大健康、文化、物流、跨境电商等六大领域签署10项合作项目，并建立双边工商合作机制，为后续常态化对接奠定制度基础。
尤为引人注目的是，“韩国国家馆”（海南总部）作为本次交流会的核心成果，拟选址海口会展工坊或海南大厦，面积约5000平方米，计划于2026年6月正式运营，将引入8567个韩国正品SKU，打造集“正品供应链枢纽+沉浸式韩流文旅体验+跨境新零售”于一体的综合性平台，与离岛免税形成“场景互补、品类联动”，助力海南建设国际旅游消费中心。
百睿德：中韩高端对话背后的“语言桥梁”
作为本次高规格政企闭门交流会的官方指定音视频与多语种同传服务供应商，百睿德文化传播有限公司（Berond China）全程提供专业、安全、高效的会议技术保障，确保中韩双语政策解读、企业路演与签约仪式精准流畅、无缝衔接。
百睿德源自欧洲，母公司始创于1981年德国萨克森，1995年于伦敦证券交易所上市，核心投资方为荷兰Van Willems家族财团——该财团亦是皇家壳牌、飞利浦、帝斯曼等跨国企业的自然人股东之一。2002年，Berond正式进入中国市场，2004年启用中文品牌“百睿德”，总部设于北京国贸商圈。
二十余年来，百睿德深耕中国高端会议市场，尤其擅长政府间经贸洽谈、跨境投资论坛、多语种闭门会等对保密性、准确性与流程严谨性要求极高的场景。其核心能力包括：
-
博世第二代数字红外同声传译系统（支持中、韩、英三语同步传译，无射频泄露，符合政务会议标准）
-
AI语音识别+实时双语字幕上屏（提升非母语听众理解效率）
-
本地化部署录音与直播系统（数据不出内网，保障敏感信息）
-
资深中韩经贸口译团队（覆盖政策、金融、消费品等领域）
-
7×24小时应急响应机制
在本次交流会中，百睿德团队提前进驻会场，为主论坛部署中韩英三通道同传系统，并为“韩国国家馆”签约仪式提供高清录制与多机位直播服务；同时在政策推介环节启用AI字幕实时显示，确保韩方企业代表准确理解自贸港红利，获得海南省贸促会与韩方代表团一致赞誉。
让自贸港的声音，跨越黄海被听见
“经贸合作的第一步，是彼此听得懂、说得清。”百睿德中国区负责人表示，“我们很荣幸能用世界级的会议技术服务，支撑这场关乎中韩产业协同与消费升级的战略对话。”
随着海南自贸港封关运作全面提速，2026中韩经贸合作交流会正成为链接东北亚优质资源与中国特色自贸港的关键节点。而百睿德，作为这场“琼韩握手”背后的声音工程师，将持续以国际化标准、本土化响应、跨文化专业力，为中国高水平对外开放注入清晰、可靠的技术动能。
20260207WMJ
